An Edwardian era flat is transformed into a warm, modern space with updated kitchen, bathroom, living and sleeping spaces.